«Я очень рад, что мы первый наш «Маскарад» выездной, гастрольный, будем играть здесь, в этом прекрасном городе, чудесном театре. И то, что мы начинаем наши гастроли именно с вашего города, для нас большая ответственность, большая радость», – актёр МХТ им. Чехова Игорь Верник.
В основе оригинальной пьесы – драма Михаила Лермонтова «Маскарад» и «Новелла о снах» Артура Шницлера. Действие перенесли в наше время. Главные роли Арбенина и его жены Нины исполняют актёры Игорь Верник и Мария Фомина. По словам актёров, спектакль относительно новый, сегодня его покажут в 19-й раз. Впервые не на московской сцене.
«Это интересное сочетание современного текста и текста, который написан много лет назад, как они хорошо существуют друг с другом. В постановке Петра Юрьевича Нина более современная, эмансипированная, сильная», – актриса МХТ им. Чехова Мария Фомина.
«Наш Арбенин, наш Звездич, наш Казарин – это все жители 21 века, это не лермонтовские персонажи, это люди, которые с нами живут рядом. Я выходил когда с репетиции, смотрел на людей и понимал, кого мне надо играть, потому что надо играть вот тех людей, которые нас с вами окружают», – актёр МХТ им. Чехова Артём Волобуев.
