В съёмках участвуют и сами уральские рокеры группы «Чайф».
«Я в детстве ходил на танцы в клуб глухонемых, где ребята глухонемые танцевали. Если они слышат низкие частоты, ритм, они очень ритмичны, они понимают. Да, это не полный спектр, но ритмическая основа понятна», — рассказал лидер группы «Чайф» Владимир Шахрин.
«Сначала берётся песня, подбираются жесты. Потом ты смотришь, как это выглядит со стороны, что-то убираешь, меняешь, усиливаешь жест», — пояснила переводчик русского жестового языка Анастасия Берендеева.
Песню для перевода на русский жестовый язык выбрали сами участники проекта «Тебя слышно». Для лидера группы «Чайф» Владимира Шахрина это очень личная композиция, таким же искренним получилось и видео. Задача участников в кадре — не просто передать смысл текста, но и наполнить каждое движение эмоциями. Люди с нарушением слуха изучают жесты, занимаются актёрским мастерством и хореографией, чтобы через искусство сделать русский жестовый язык популярнее. Клипы, созданные проектом «Тебя слышно», покажут на крупных городских событиях.
«И происходит магия», — звучит в кадре.
